Звездный путь: Короткометражки (1 сезон)

На нижней палубе Верак возился с перегретым репликатором. Рука дрогнула, и по рукаву поползла голубая феррополимерная слизь. За спиной гудела вентиляция, а на терминале грозила отключением от кофе лейтенант Т’Сали. Неловкое движение — и гаечный ключ завис в воздухе, жалобно запищав. Всё здесь было на грани, хрупко и ненадёжно.

А в это время на Проксиме-9 доктор Лира спотыкалась о рыхлый грунт. Песчаные вихри слепили сканер. Местный проводник Келл, сгорбленный и хриплый, тыкал в треснувший экран. «Ваши технологии ломаются быстрее, чем наши дети учатся ходить», — бросал он, выдёргивая перегоревший контур. Лира чувствовала песок на зубах. Она говорила, что если не найти источник заражения до заката, то дышать будет нечем. А Келл молча доставал из кармана самодельный фильтр, медный и обмотанный изолентой. Простой, как выживание.