Покемон (1 сезон)

Лико и Рой путешествуют по заброшенным уголкам мира, выслеживая редких покемонов. Однажды в порту они становятся свидетелями кражи: люди в чёрных комбинезонах, «Команда Парадиз», похищают ящик с мигающими дисками. Ночью, в сиреневой роще, они находят нечто странное — гигантский механический шар, покрытый шипами. Рой, чинивший покеболы скотчем, замирает с рацией в руке. Он шепчет, что эта штука не из их времени.

Из темноты появляется существо с проводами вместо шерсти, а на нём — человек в маске. В руках он держит ключ-шестерёнку. Он говорит, что система «Терра» уже запущена, и они опоздали. В отчаянии Лико хватает первую попавшуюся вещь, пустую банку, и швыряет её в панель управления. Искры осыпают пол, воздух горчит от гари. Их погоня только начинается.