Пробуждение (2023)

Молодая археолог Аннализа находит в сицилийских развалинах осколки керамики с кельтскими узорами. В тот же день ирландец Шон получает от дяди старую карту с отметкой заброшенной церкви. Их случайная встреча в Мессине — он роняет конверт, она поднимает. На обороте детский рисунок лодки с двуглавым конем.

Шон идет по следу в подвал церкви Сан-Лоренцо, где находит дневник монаха-изгнанника. Тот пишет о красном вине для черных ритуалов. Аннализа в лаборатории обнаруживает в почве следы свинца из древних ирландских рудников. Местный рыбак показывает Шону шрам на шее и говорит, что такие, как он, здесь долго не задерживаются.

Аннализа слышит ночные звонки — ей играют ту самую колыбельную, которую пела бабушка перед смертью. Они с Шоном и Лукой находят заброшенную сыроварню в Корке. Лука натыкается на стену из овечьих череп с выжженными рунами. Он хочет бежать, но Шон замечает на полу окурок. Отпечаток помады точно такой же, как у Аннализы.