Негодяи в дороге (1 сезон)

Двое братьев, Йозеф и Карел, промышляли мелкими кражами бензина на трассе. Их жизнь — это грязный брезентовый мешок, треснувший телефон и вечный страх в глазах. Однажды ночью всё пошло наперекосяк: погоня, злой водитель, бегство на ржавой машине.

Напуганные, они метались по проселочным дорогам, пытаясь обойти полицейские посты. Там они наткнулись на Элишку, девушку со сломанной фарой и красивой ложью о больном ребёнке. Эта встреча стала роковой. В багажнике её «Фиата» оказался не детский памперс, а свёртки с наркотиками, туго перемотанные скотчем.

Их мир, и так шаткий, рухнул в одночасье. Попытка избавиться от этого груза обернулась кошмаром. На рассвете у старого моста их накрыла полиция. Грянула перестрелка. Элишка, не раздумывая, бросила их, сбежав на чужом мотоцикле. Йозеф остался лежать с простреленным плечом.

А Карел, с трясущимися руками, прижимает окровавленную куртку к ране брата. Он ищет зажигалку в карманах, но не может найти. И только тишина вокруг да понимание, что обратного пути нет.