Второй шанс: академия гимнастики (1 сезон)

В зале пахнет старым матом и пылью. Лила растирает руки, глядя на ржавые брусья. Рядом Джек шутит о вчерашнем падении Тайсона, но сам не может скрыть дрожь. Его взгляд намертво прилип к старой фотографии, где он — чемпион. Теперь он замирает на бревне под крики тренера Марго.

Лила находит Тайсона в подсобке. Он чинит инвентарь пластырем, а на её замечание отвечает колкостью про её отца. Между ними — натянутая струна, общая боль.

Ночью на крыше Лила снова пытается сделать сальто, которое не даётся с той самой травмы. Спина ноет, тело не слушается. Внезапно появляется Джек с обезболивающим. Он не говорит ни слова, просто молча подставляет плечо, когда она спотыкается. В этом жесте — всё, что они не решаются сказать вслух: страх, злость и упрямая надежда на второй шанс, который, кажется, уже упущен.