Титаны (1-4 сезон)

Стать одним из Титанов - или остаться в одиночестве. Дик Грейсон, он же Найтвинг, собирает разрозненных подростков со сверхспособностями в команду. Каждый из них привык действовать сам по себе, каждый тащит свой груз прошлого. Они не дисциплинированные солдаты, а сбитая с толку молодёжь, которую учат не только бить врагов, но и доверять друг другу. Их противник - не просто уличные банды. Тени прошлого, в том числе тёмное наследие самого Бэтмена, тянутся к команде. Героям приходится сталкиваться с жестокостью, на которую они не подписывались, и видеть, что грань между добром и злом куда тоньше, чем им внушали. Дик тянет руку к маске, но замирает, не зная, кого она защитит, а кого сделает мишенью.