Простите за беспокойство (2018)

В мире, где цвет кожи — это приговор, а телефонная трубка молчит после первых же слов, он почти перестал надеяться. Кассиус Грин разбивается о стену равнодушия снова и снова. Его голос, его манера говорить — клеймо, которое не скрыть.

Отчаяние толкает его на странный шаг: он отдаёт последние деньги тренеру по речи. Дионисий обещает превратить его карканье в серебро. Каждое занятие — это боль, унижение и медленное рождение нового человека. Он учится не просто говорить, а владеть — звуком, паузой, интонацией. Голос становится его маской и оружием.

Но магия белой речи оборачивается ловушкой. Новый голос открывает двери в мир корпораций, где он становится голосом системы, которую ненавидел. Он продаёт свой новый инструмент, чтобы выжить, и с ужасом понимает, что предал того, кем был. Успех пахнет пеплом. Он обретает всё и теряет себя в этом гулком эхе собственного, идеально поставленного голоса.