Мы медвежата (1 сезон)

Три медвежонка — Гриз, Нора и малышка Тамми — живут в старом трейлере на опушке. Каждый день — это борьба за еду. Утром Гриз ворчит над пустой банкой, мечтая о настоящей пище. Нора, практичная и осторожная, прокладывает маршруты на своей самодельной карте, чтобы обойти опасности, вроде лесника. А Тамми верит, что её плюшевый лось Альберт может улететь и добыть им булочку.

Их цель — городская свалка, где иногда можно найти что-то съедобное. Но там хозяйничает стая енотов во главе с хромым Рэском. Он шипит, защищая свою добычу. Завязывается драка за холодильник с оторванной дверцей. В суматохе он падает, и добыча медвежат — несколько банок шпрот и помятый зефир — кажется скудной.

Но по дороге домой удача улыбается им: Тамми находит в трещине асфальта заветную банку персиков. Вечером в трейлере пахнет сладким пирогом. Гриз, вытирая сироп, уже мечтает об орехах. А Тамми, укутавшись в плед, шепчет Альберту о завтрашних поисках ванильного. Их жизнь сурова, но в ней есть место маленьким чудесам и надежде.