Без десяти три (2021)

Ласло — фотограф, который снимает ночные трамваи на пустынной площади. Его соседка Эржебет изучает в архивах старые дела о пропавших подростках. Их миры сталкиваются, когда на его снимках появляется один и тот же силуэт — мужчина в рваном плаще у киоска с лангошем. Эржебет находит газету 1987 года: на фото пропавшего мальштана запечатлён тот же самый киоск.

Они начинают копать глубже. Подземные тоннели под Геллертом, граффити на стенах, ржавая табличка с именами. Случайная фраза старого паромщика Йожефа: «Они возвращаются туда, где их забыли». Однажды ночью Эржебет сталкивается с тем самым человеком в плаще, и он роняет конверт с детскими рисунками.

Ласло рассматривает свой новый снимок: его собственное отражение накладывается на призрачный силуэт из прошлого. Он скомканно спрашивает Эржебет, может ли время просто застрять. В ответ она включает диктофон — из статических помех проступают шёпот, называющий время и место. Церковь Матьяша. Три часа ночи. Там, кажется, и находится разгадка.