Код «Линъюнь» (1 сезон)

Старший инспектор Ли Чень день за днём ищет следы преступного синдиката, но всё возвращается к прошлому. К старой фотографии, где они с Чжан Вэем и той девушкой в платье в горох ещё верят в дружбу и долг. Но теперь Чжан Вэй — предатель, стоящий по колено в контрафактных телефонах и грязи. А между ними — Тао Юй, чей голос по телефону напоминает Ли Ченю, что идеалы остались в далёком 1998-м.

Ли Чень бросает ему в лицо конверт с детскими рисунками. Чжан Вэй говорит о запахе горелого после «несчастного случая», о деньгах на лечение матери. И Ли понимает: каждый здесь за что-то держится. За долг, за память, за боль. Он сжимает в руке визитку тайваньского контрабандиста, а на обороте — детская надпись, которая жжёт ладонь. Всё запуталось — долг, предательство, любовь. И треснутая чашка, из которой он пьёт утром, — будто отражение его жизни.