По ту сторону (2010)

Потертая детская игрушка, случайно сохранившаяся среди взрослых вещей. Она возвращает героиню в прошлое, где каждый звук из родительской комнаты заставлял сжиматься от страха. Фильм Перниллы Аугуст держится не событий, а ощущений: тяжелой тишины перед скандалом, надежды на «сегодня будет по-другому» и утра, когда обещания снова нарушены. Девочка учится угадывать настроение по шагам, прятать свои слезы и становиться невидимой. Взрослая женщина носит в себе те же навыки выживания, хотя дом давно покинут. Внешне её жизнь благополучна, но призраки не отпускают: случайный запах алкоголя от прохожего или звон разбитой посуды в кафе возвращают её в ту самую комнату. Травма не проходит с годами, она лишь меняет облик. Героиня пытается выстроить нормальные отношения, но старые сценарии тянут обратно. Однажды она замечает, что её собственная рука тянется к рюмке, стоящей на краю стола.