Эпицентр бури (1 сезон)

Стук костяшек по деревянному столу: кто-то требует вернуть долг, кто-то грозит сломать карьеру. Тоня Хардинг, чемпионка по фигурному катанию, привыкла побеждать на льду, но за его пределами её мир состоит из ультиматумов. Муж Джефф подливает масла в огонь, и каждая их ссора грозит обернуться катастрофой для обоих. Время утекает сквозь пальцы, как песок. Сезон сменяется сезоном, а напряжение между семьёй и спортом только растёт. Тоня балансирует между блеском медалей и бытовым хаосом, который с каждым днём становится всё громче. Она знает: одна ошибка - и всё рухнет. «Я просто хотела кататься».