Тайна мертвого леса (1 сезон)

В тихой деревне у подножия Шварцвальда одна за другой исчезают скотина, а потом и старый пастух. Шестнадцатилетний Эмиль и его подруга Лиза замечают странную закономерность: все пропажи — вдоль лесного ручья. Любопытство заводит их вглубь чащи, к заброшенной бетонной будке с грозной табличкой «Запрещено. 1944».

Внутри они находят пузырёк с загадочной маркировкой «Опыт 12» и детский ботинок. Ночью, вернувшись с фонарями, они сталкиваются с непохожим ни на что существом. Оно шипит «Уходи!» и скрывается в подземном туннеле.

Эмиль начинает копаться в архивах и находит старую фотографию 1945 года: группа детей в лабораторных халатах. Среди них — девочка с родимым пятном, точь-в-точь как у Лизы. Постепенно они понимают, что в лесу скрывается чудовищная тайна военных лет, которая до сих пор жива и представляет угрозу для всех жителей Брайтенбаха.