SARS-29 (2020)

В три часа ночи звонит её брат. Голос в шуме помех, странные слова про нижний ящик в гараже. Утром Лиэнн находит там потрёпанный блокнот с координатами и загадочной пометкой — «29-я репликация». В это же время Картер, бывший морпех, ищет пропавшего брата-вирусолога. В заброшенной лаборатории он находит пузырёк с розовой жидкостью и чек из закусочной — последний след.

В Чикаго патологоанатом Наоми Вонг вскрывает тело и видит нечто невозможное: вирус, встроенный в растительную РНК. Кто-то скрестил заразу с пшеницей. Картер по сгоревшему сигналу выходит на подвал с нарисованной мелом картой. «Зоны подачи». Лиэнн связывается с ним, передаёт фото страницы: «Они используют элеваторы для распыления».

Они договариваются встретиться у её аптеки. Но на парковке — лишь разбитый холодильник с вакцинами и свежие следы шин, уходящие в пустоту.