Галифакс: Возмездие (1 сезон)

Каждое утро Джек проверял старый револьвер в кухонном ящике. Его сестра Лена исчезла после взрыва на платформе, оставив в комнате лишь незаконченный пазл с маяком. В портовом баре, пропахшем рыбой, он нашел капитана «Марлина». Тот, с лезвием у горла, прохрипел про чёрные ящики и деньги за молчание.

В подвале заброшенной фабрики Джек нашел записи Лены — её расчёты давления, пометку о сбое в клапане. Там же появилась Миа, студентка-химик, чей брат погиб там же. Она ткнула пальцем в график: это не авария. Их специально выдали за коррозию.

Погоня через тоннели метро закончилась перестрелкой. Пуля срикошетила, оставив царапину на фотографии Лены в его кармане. Миа, стирая кровь с разбитого телефона, прошептала, что теперь они знают. Знают, что Джек и Миа подобрались слишком близко к правде, которая оказалась страшнее, чем можно было представить.