Детективное агентство "Дятел" (1 сезон)

Бывший журналист Юки находит в кармане смятый конверт. На нем — пятно от рамена и адрес заброшенного кинотеатра. Внутри — фотография женщины в красном кимоно, обгоревшая по краям. Вместе с напарницей Саори они проникают внутрь. На полу — сломанные очки и обрывок газеты 1987 года с заметкой о пожаре на фабрике.

Их расследование затягивает, как воронка. Они слушают старика в закусочной, его палец оставляет жирный след на карте. Ночью Саори взламывает архив, находя чертежи канализации, а Юки отвлекает охранника. Они нащупывают нить, ведущую в прошлое.

А потом в их офисе появляются двое в черных плащах с угрозами. Саори, не отрываясь от монитора, парирует выпад и достает пистолет — «подарок от дяди Танаки». Выстрел в потолок — это лишь начало. Они уже не могут остановиться, потому что за обгоревшей фотографией скрывается чья-то жизнь, а за угрозами — правда, которая ждала своего часа тридцать лет.