Билли Домбровски по прозвищу "Меткий бросок": Ранние годы 2 (2019)

Жизнь Билли Домбровски — это заправка Gas-N-Go в Эдмонтоне, вечный запах бензина и старый пикап, который его отец, Стефан, чинил в гараже. По вечерам он убегал на каток за школой — в рваных коньках, подаренных соседом. Мать ворчала, вытирая руки об фартук, когда он снова прогуливал алгебру.

После драки с Рори Маклареном, который смеялся над его польским акцентом, в рюкзаке Билли нашлась записка от Келси Тернер, капитана команды. «Приходи на тренировку». В спортзале, пропахшем хлоркой, она бросила ему клюшку. «Промажешь — чистишь раздевалки». Он попал в верхний угол, но тренер Гарви выгнал его, узнав про работу. «Мои игроки не воняют бензином».

Дома отец молча положил на стол ключ от гаража. Внутри ждали новые коньки Bauer. «Мама против, но…» — сказал Стефан, туша сигарету. А наутро Билли так же молча положил их обратно в коробку. На холодильнике висел счет за электричество, обведенный красным.