Придурок (1 сезон)

Джек живет на грани. Его мир — это потрёпанный BMX, вечные двенадцать фунтов в кармане и долги за комнату у тёти Мардж. После столкновения с грузовиком мороженого его велосипед — вся его жизнь — превращается в хлам. Отчаяние заставляет его украсть первый попавшийся у станции «Уолтемстоу Сентрал», не проверив тормоза.

Лиам, сосед, видя его с окровавленным коленом, лишь качает головой. Он знает — Джек снова влетел в историю. Но это лишь начало. На украденном велике Джек возит суши, пока не сталкивается лицом к лицу с его настоящим хозяином — парнем в кепке «Астон Вилла». Погоня по Брик-Лейну, летящие коробки, дикий смех в укрытии прачечной.

Лиам выносит приговор: тюрьма или смерть. Выбирать надо сейчас. И Джек делает единственный возможный для себя шаг — возвращает велосипед. Он вкатывает его во двор и оставляет записку: «Прости. Я придурок». Последний чизбургер на ужин, а завтра — новая смена в сервисе дяди Терри. Может быть, завтра всё будет иначе.