Должна прийти весна (1 сезон)

После смерти матери двенадцатилетняя Сори приезжает в глухую деревню к деду Мансоку, которого почти не знает. Их встреча холодна и молчалива. Жизнь в старой хижине с соломенной крышей кажется ей чужой и безрадостной.

Однажды Сори находит под половицей спрятанную коробку с письмами, которые её мать писала деду, но он так и не отправил. В гневе и обиде она требует ответов. И тогда Мансок, медленно и тяжело, начинает приоткрывать прошлое. Он показывает фотографию времён японской оккупации, намекая на старую, незаживающую боль. Мир девочки даёт трещину.

Постепенно, через тихие совместные вечера у печи и редкие слова, между ними прорастает что-то хрупкое, как первый весенний цветок. Сори оставляет деду рисунок подснежников, а сама готовится уехать. Но в её сердце уже поселилось понимание, что значит ждать весну, даже когда за окном зима.