Кокфилды (1-2 сезон)

Любящая мать, её новый муж и неожиданно приехавший отец с молодой американской подругой - в эти долгие выходные на острове Уайт Саймону придётся лавировать между двумя семейными лагерями. Он впервые берёт с собой подругу Донну, и знакомство с родственниками обещает быть… насыщенным. Сью старается создать идеальный уют, Рэй радушно встречает гостей, но появление отца Саймона и Мелиссы вносит в идиллию холодок. Напряжение между бывшими супругами растёт, и Саймон оказывается между ними, пытаясь удержать хрупкий мир за обеденным столом. Выходные превращаются в череду неловких моментов и семейных разборок. «Я же говорил, что не стоило ехать», - думает он.