Близнец (1 сезон)

Брат и сестра живут в норвежской глуши, где их жизнь разделена надвое. Днём — школа, отец, привычные заботы. Но ночью их сны сливаются в один кошмар: старая часовня в горах и шепчущие тени. Сестра настаивает, что нужно туда дойти. Брат боится, что за этой дверью — конец всему, что они знают.

В конце концов, они срываются. С рюкзаками и фонариками идут по следам своих снов. Тропа ведёт их к часовне. Внутри нет ни икон, ни алтаря — только древнее зеркало с осыпающейся амальгамой. Их отражения — не они. Две фигуры в старых одеждах, с их лицами, но с пустыми глазами. Сестра тянется прикоснуться, брат пытается остановить, но поздно. Зеркало оживает, и ледяной шёпот произносит: «Вы — только тени».

Теперь они бегут обратно, но деревня пуста. В небе вместо солнца — чёрный круг. Они больше не уверены, настоящие ли они сами или просто отражение чьей-то забытой жизни.