Прямиком из Лос-Анджелеса (2019)

Фотограф Эстеван Ориол и художник Mister Cartoon выросли в Чикано-культуре Лос-Анджелеса. Этот мир с его уличными кодексами, татуировками и низкими райдерами стал для них не просто фоном, а сырым материалом. Они превратили свой опыт в искусство, которое заговорило на языке хип-хопа и улиц. Ориол и Картун не искали признания галерей. Их работы впечатались в обложки альбомов, эскизы для тату и граффити на стенах города. Каждый из них рисковал остаться локальным явлением, но их эстетика вышла за пределы района. Фильм прослеживает, как личная история и корни становятся инструментом, а ностальгия по ушедшему Лос-Анджелесу оборачивается глобальным влиянием. За внешней брутальностью стоит точный расчёт и любовь к деталям, которые не прощают ошибок.