1994 (1 сезон)

Лия бежит из Рима от давящего груза семейной пиццерии. Макс в Берлине находит в гараже отца старый дневник с фотографией женщины — его двойника. Это совпадение втягивает их в одну историю.

Их встреча на полуразрушенной вилле в Альпах кажется случайной, но ощущается как неизбежность. Лия ищет утраченный рецепт, способный спасти её дело. Макс — разгадку тайны своей семьи. Вместо недоверия между ними возникает тихое понимание, будто они нашли друг в друге опору в этом хаосе.

Но прошлое не отпускает. За ними тянутся тени: старые мафиозные счёты и секреты восточногерманских экспериментов, которые отказываются быть похороненными. Преследуемые этими призраками, они путешествуют по Европе, которая становится для них то укрытием, то угрозой. Их связь крепнет, но тайны, которые они раскрывают, грозят разорвать их, не дав найти ответы.