Нулевой километр (1 сезон)

Двое из Нагпура — долговязый Викрам и его соседка Прия — пытаются сбежать в Мумбаи. У неё — украденные у отца-алкоголика деньги на билеты, у него — потертая рубашка и упрямство. Они садятся в автобус на рассвете, пока город ещё спит. Адитья, младший брат, сует им в дорогу еду — последнюю связь с домом.

Но большой город обманывает ожидания. За один день Викрам теряет кошелёк в переулке, а Прия получает звонок: отец в больнице. Их побег длится меньше суток. Возвращение — не на вокзал, а в забегаловку «Шри Ганеша», где моет посуду Адитья. Они сидят за столиком, разламывают лепешку. «Дели подождёт, — говорит Викрам. — Здесь хоть чай дешевый». Прия молча перебирает стеклянный браслет — подарок отца на пятнадцатилетие. Их мечта разбита, а мир снова стал маленьким, до боли знакомым.