Бит (1 сезон)

Семнадцатилетний Лукас жил обычной жизнью: круассаны по утрам, граффити с лучшим другом Финном на заброшенной станции. Однажды за ржавой дверью с табличкой «Keller 9» он находит ящики со старыми плёнками Штази. Среди них — одна, залитая кровью, с записью выстрела и криками на русском.

Его соседка Мари, разбирающаяся в музыке, находит на другой плёнке странный бит, похожий на современный техно-рейв. Вместе они обнаруживают старые фото, где женщина в плаще держит ключ от Рейхстага. Финн шутит, что бабка Лукаса могла быть шпионкой, но шутки быстро кончились.

Ночью в квартиру Лукаса врываются незнакомцы в чёрном, требуя вернуть кассеты. Их хриплые голоса, с саксонским акцентом, не оставляют сомнений — игра началась всерьёз. Испуганный, Лукас избавляется от оцифрованных записей, швырнув флешку в мусорный бак на Александерплац, где бомжи делят сигареты. Теперь он понимает, что прошлое не просто ожило — оно преследует его по пятам.