Убийца Гоблинов (1-2 сезон)

В приграничной деревне Утагава живет Хайтаро, черный кузнец. Его утро начинается с проверки зазубренного кинжала. Дом — сарай с потрескавшейся печью, повсюду шкуры гоблинов. Старик Дзюро в таверне передает ему карту пещеры, где пропали дети. Вонь серы, шерсть на стенах.

Хайтаро молча кивает. В подземелье он раскидывает гнилые яблоки, приманивая стаю, а сам забирается на выступ. Дергает за веревку — взрыв гремучего газа разрывает туннель. После схватки в груде костей находит детский амулет. Возвращает его матери, та плачет, сует ему мешок риса.

На обратном пути встречает охотницу Акиру. Она говорит о новом гнезде в старом храме на болотах. Хайтаро чистит кинжал промасленной тряпкой. «Там потолки низкие. Возьми крючья для стен». У колодца с треснувшим ведром Акира рисует на песке план. Он поправляет его палкой: «Здесь ловушка. Убьет первым». И они договариваются идти вместе.