Мужчина в оранжевой рубашке (1 сезон)

Адам боится признаться своей бабушке Фионе, что встречается с парнем. Ему кажется, что её пожилое сердце не выдержит такой новости. Он носит в себе эту тревогу, примеряя на неё устаревшие, как ему думается, представления о мире.

А между тем, у Фионы есть своя тайна. Её собственный дед, Майкл, семьдесят лет назад в послевоенном Лондоне любил другого мужчину. Время тогда было жестоким, и их чувствам приходилось прятаться в полумраке пабов, жить шепотом и укромными взглядами.

Фиона знает об этой истории. Она сидит в своём кресле, смотрит на внука и понимает его страх лучше, чем он сам. Пока Адам трясётся, она хранит память о любви, которая была настоящей битвой. И где-то в доме, возможно, лежат старые письма или пожелтевшая фотография — немые свидетели той, давней и куда более опасной откровенности.