Внешние отмели (1-4 сезон)

Это история о группе подростков, которых навсегда разделило социальное неравенство. С одной стороны — «поговы», дети богатых приезжих, с другой — «кейсы», местные, живущие с трудом и не надеющиеся на многое.

Их мир переворачивается, когда Джон Б., лидер «кейсов», находит зацепку к давнему кораблекрушению, которое может хранить огромные сокровища. Это шанс изменить всё. Вместе с братом Джей-Джеем, лучшим другом Папой и девушкой Киарой он бросает вызов не только океану, но и жестокому сыну магната Уордему Кэмерону.

Погони на скоростных катерах, тайные знаки на старых картах, предательства и первая любовь — их лето становится опасной гонкой, где на кону стоят не только сокровища, но и их жизни, дружба и будущее. Каждый выбор имеет цену, а доверять нельзя никому. Особенно когда прошлое Уорда оказывается тесно связано с этой тайной.