В ударе (1-4 сезон)

Джейк копался в двигателе, когда старый сосед показал на дымящие трубы завода «Ксенон». Воздух отдавал кислотой. Вечером Миа в кафе показала ему фото дохлой рыбы в реке и рассказала про сыпь у местной девочки. Этого было достаточно.

Той же ночью они пролезли через дренажную решетку. Фонарь выхватывал из темноты ржавые трубы и лужи непонятной жидкости. В подсобке третьего цеха Джейк нашел папку. «Отчет по фильтрам — УТРАЧЕНО». Листы шелестели, открывая правду: утечки знали еще весной.

Потом они услышали голоса. Два менеджера спокойно обсуждали планы на субботу — слить остатки отходов и свернуть производство. «Пусть эко-фрики судятся», — сказал один из них. Их спокойствие было страшнее любого крика.

На рассвете, пока охранник курил, они унесли папку. Документы спрятали между булок для сэндвичей в рюкзаке Миа. Свидетельство лежало там, тяжелое и липкое, как смог над городом. Теперь они знали. И этого уже было нельзя забыть.