Блохин (1 сезон)

Йенс, обычный печатник, находит в подсобке письма покойной бабушки. Случайная находка затягивает его в прошлое, о котором он ничего не знал. Вместе с соседом Томасом он находит на чердаке старой квартиры чемодан с фотографией. На снимке — мужчина в форме народной полиции ГДР, незнакомый ему, целует женщину у уличного киоска.

Эта фотография и адрес на клочке бумаги уводят Йенса в Лейпциг. В поезде случайная попутчица узнает имя на конверте — Эрих Хорст. В квартире с облупленными обоями его встречает Марта, дочь женщины с того снимка. Она вручает ему ключ от сейфа, который её отец просил передать «если кто придет».

Возвращаясь в Берлин, Йенс перечитывает бабушкины письма. В них — тёплые воспоминания о воскресеньях на озере, но ни слова о той тайне, что он обнаружил. Томас задаёт прямой вопрос о вербовке Штази, но Йенс молчит. Он понимает, что тихая жизнь его семьи была лишь фасадом, за которым скрывалась другая, неизвестная ему правда.