Верь (1 сезон)

Каждое утро Айко заворачивает в рис рыбу, которую жарит её мать, Марико. Запах кунжутного масла наполняет их старый дом, где над кроватью висит фотография отца. Дайсукэ исчез три года назад во время шторма. «Он бы вернулся, если бы мог», — говорит Марико, но Айко не верит.

Она хранит потёртый компас — единственное, что нашли в его лодке. Соседский парень Рин помогает ей чинить отцовский радиоприёмник. Он спрашивает, серьёзно ли она думает, что отец мог выжить. Айко не отвечает.

На доке слепой рыбак бормочет про огни в тумане и человека в оранжевом жилете. Для Айко этого достаточно. Ночью она крадёт моторку, и они с Рином выходят в море. Начинается шторм. Волны бьют по бортам, Рин кричит, что это безумие. Вспышка молнии — и на скалах возникает силуэт. Но их лодку переворачивает.

Утром волны выносят их на берег возле Чёрной бухты. В кармане её мокрой куртки Айко находит новый компас. Такой же, как у отца.