Вперед, скумбрия, вперед! (1 сезон)

Мяч, который должен был принести победу и любовь, летит мимо ворот. Для Чхан Гон-чхана, бедного старшеклассника, футбол и красивая девушка - два полюса одной мечты. Но после досадного инцидента его выгоняют из команды, а директриса решает избавиться от самого Гон-чхана. Он и сам готов сбежать из школы, пока не появляется она. Встреча с ней меняет всё. То, что казалось простым желанием уйти от проблем, оборачивается историей, где за обычной девушкой тянется тень преступления. Гон-чхан оказывается между своим положением изгоя и тайной, которая грозит разрушить не только его планы. Ощущение, что у школьных забот есть цена, а у мечты - обратная сторона, нарастает с каждой минутой. Вместо гола - бегство, вместо любви - страх. И в конце остаётся только пустой стадион и вопрос, можно ли убежать от того, что ты сам накликал.