4:48 (2014)

Молодая актриса Анаис получает свою первую роль — сыграть Сару Кейн в моноспектакле. Сначала это для неё просто работа. Она погружается в биографию писательницы, читает её дневники, ищет ключи. Но постепенно чужая боль, отчаяние, запечатлённые в этих текстах, перестают быть просто материалом. Они начинают резонировать с чем-то внутри неё самой.

Анаис засиживается допоздна, страницы дневников сливаются с её собственными мыслями. Она просыпается с чужими воспоминаниями, а в зеркале ловит отражение, которое словно принадлежит не только ей. Грань между ролью и личностью истончается, а потом и вовсе исчезает. Монологи Кейн звучат в её голове в метро, слёзы над сценарием оказываются её собственными, давно спрятанными.

Её парень замечает, что она отдаляется, будто её здесь нет. Анаис уже и сама не может понять: она проживает жизнь Сары Кейн, или Сара Кейн нашла в ней проводника, чтобы дожить что-то своё. Сцена и реальность становятся одним целым, и в этом слиянии уже не разобрать, где чья боль, чей крик и чья это теперь история.