Золотая мозаика (1 сезон)

Синобу, пятнадцатилетняя японская школьница, обожающая всё западное, но с трудом говорящая по-английски, приезжает на неделю в британскую семью. Там она встречает Элис — тихую, скромную девушку, с которой, кажется, у них нет ничего общего. Но вопреки всему — языковому барьеру, разнице культур — между ними мгновенно возникает связь. Их общение, полное жестов, смеха и ломаного английского, рождает настоящую дружбу.

Год спустя жизнь Синобу совершает неожиданный поворот. Элис приезжает к ней в Японию, но это уже не та застенчивая блондинка. С розовыми прядями в волосах и твёрдым «конничива» она предстаёт совершенно другим, уверенным в себе человеком. Их странная дружба, начавшаяся за тысячи километров, продолжается, доказывая, что понимание лежит гораздо глубже слов и условностей.