Строго на юг (1-4 сезон)

Это история Фрейзера. Он приехал в Чикаго с севера, ведомый одной целью — отомстить за смерть отца. Много лет он шёл по этому следу, и когда наконец добрался до конца, внутри осталась лишь пустота. Вся ярость, что двигала им, вдруг угасла, будто её и не было.

Теперь он работает в канадском консульстве. Эта работа — не про документы, а скорее якорь, который не даёт ему уплыть обратно в прошлое. Иногда он сам не понимает, когда месть превратилась в одержимость этим шумным, неспящим городом. Чикаго, полная противоположность тихим снегам его родины, затянул его.

Он часто смотрит на юг. Не в географическом смысле, а будто ищет точку, где всё обретёт смысл. Возможно, он просто боится признаться, что его дом теперь не на карте, а здесь, в этом людском водовороте. Он приехал за одним, а остался из-за чего-то совсем другого. Так часто бывает.