Москва. Центральный округ (1 сезон)

Молодой лейтенант Володька Репейников, только что окончивший академию, попадает в опергруппу Центрального округа. Его идеальные представления о работе сталкиваются с суровой реальностью. Грязь подъездов, ночные дежурства, усталые глаза коллег.

Его наставник — майор Брагин, человек старой закалки. Он видит людей насквозь. Его методы далеки от учебников, он действует нутром. Сначала Володька пытается держаться за теорию, но жизнь её быстро опровергает. Его окружают бывалые опера, их шутки остры, а байки — леденящи. Он чувствует себя чужим, неумелым.

Постепенно он узнаёт оборотную сторону службы. Видит «оборотней в погонах», гоняется по переулкам, прикрываясь портфелем вместо щита. Розовые очки разбиваются о асфальт. Здесь нет парадного блеска, только пот, кровь и человеческие драмы. Брагин наблюдает, хмыкает, но ведёт его через это. Это школа, где учат не писать протоколы, а выживать и находить правду.