Мост в звездное небо (1 сезон)

Старшего брата Кадзуму, против его воли, отправляют в глухую горную деревушку присматривать за младшим, Аюму, чьё здоровье пошатнулось в городе. Кадзуме семнадцать, и эта внезапная изоляция кажется ему ссылкой. Он задыхается от безделья и тишины, разорванной лишь стрекотом цикад. Здесь время течёт иначе — медленно, тягуче, и будущее представляется ему бесконечным ожиданием.

Аюму, наоборот, расцветает. Чистый воздух, домашняя еда и свобода становятся его лекарством. Он с любопытством исследует окрестности, пока его брат томится тоской. Кадзума, отрезанный от привычной жизни, чувствует себя чужим. Он наблюдает, как Аюму постепенно становится частью этого места, этого пейзажа, и в нём зарождается тревожная мысль: а не останутся ли они здесь навсегда?

Между братьями нет конфликта, лишь тихое непонимание, порождённое разницей в возрасте и обстоятельствами. Кадзума обречённо смотрит в звёздное небо, такое близкое в горах, и не знает ответа. Родители обещали, что это ненадолго, но он уже начинает сомневаться. Может, это и есть их новая жизнь, и точка возврата давно пройдена.