Адские кошки (1 сезон)

Марти привыкла быть на вершине: ее стиль вызывал зависть, а чирлидерши не решались и слова сказать против. Но в один миг все рухнуло — стипендия исчезла, а с ней и будущее в колледже. Теперь перед ней унизительный выбор: уйти или присоединиться к тем самым «Адским кошкам», над которыми она смеялась.

Каждый день для нее — испытание. Надеть этот костюм, сделать первую улыбку — будто предаешь саму себя. Она стоит среди тех, кого презирала, и чувствует, как гаснет что-то внутри. Гордость против необходимости. Будущее против принципов. Сможет ли она притвориться, стать своей в этом мире, который всегда была чужим? Или сломается под тяжестью этого выбора, который кажется невыносимым.