На чужбине (1997)

Кишор Лале, когда-то приехавший в Америку с чемоданом мечтаний, достиг многого. Но его сердце осталось там, где шумят родные улицы. Опасаясь, что его сын Арджун окончательно растворится в чужой культуре, он решает вернуть его к корням. Он устраивает брак с дочерью старого друга, Анной, надеясь, что традиции спасут их семью.

Арджун, выросший среди небоскрёбов, привозит невесту из Индии в свой мир стекла и бетона. Их брак становится испытанием. Двое людей, разделённых не просто океаном, а целой вселенной привычек и взглядов. Она пытается понять его стремительную, холодную жизнь. Он ломает голову над тем, как принять её традиционный уклад. Между ними — тишина непонимания и гигантский культурный разрыв.

Кишор смотрит на это с тревогой. Он хотел подарить сыну связь с родиной, но не знал, можно ли спланировать счастье, как бизнес-сделку. Теперь всё в руках молодых — найдут ли они общий язык, или их брак станет ещё одной красивой, но несбыточной мечтой.