Могучие утята (1 сезон)

Родная ледовая планета стала для двоих пришельцев невыносимой, и они ищут новый дом. Их выбор падает на солнечную Южную Калифорнию, которую они намерены превратить в ледяную пустыню с помощью погодной машины. Герои-утята вступают в бой, чтобы отстоять привычный мир и защитить своё небо от вечной стужи. Им удаётся одолеть инопланетян, но передышка длится недолго. Погодная машина попадает в лапы злодея Драконуса, и теперь на Квакскок обрушиваются молнии, град размером с булыжник и настоящий торнадо. Вместо того чтобы радоваться победе, утятам приходится снова собирать силы, пока ураган не снёс их город с лица земли.