Тот, кто убивает (1 сезон)

Катрин Рис Йенсен ведёт расследования убийств в Копенгагене, но её собственная жизнь давно не принадлежит ей. В детстве она пережила насилие от отчима, и теперь каждое дело о маньяке или насильнике отнимает у неё силы и личное пространство. Коллега Стиг Мёльбек метит на её место, а психолог Томас Шеффер скрывает тёмные страницы своего прошлого. Вместе они выходят на преступника, чьи действия заставляют Катрин заново пережить старые травмы. Томас принимает рискованное решение, которое грозит обернуться катастрофой. Чем дальше заходит расследование, тем меньше Катрин понимает, где кончается её долг и начинается личная месть. Сможет ли она вообще отделить одно от другого?