Хорошие парни (1 сезон)

В участке царит порядок, пока за столами не появляются два напарника. Джек носит значок так, будто это пропуск в мир идеальной карьеры: отутюженная форма, ни одного лишнего слова. Дэн вписался в полицейскую систему случайно - много лет назад он совершил поступок, который до сих пор прикрывает его пьяные выходки и ночные похождения. Теперь они ездят на вызовы в одной машине, и каждый новый день проверяет их совместимость. Джек пытается держать Дэна в рамках, Дэн методично раздвигает эти рамки. Когда очередное дело сталкивает их с дерзким преступным замыслом, оказывается, что у второй стороны есть свой расчёт на неудачливого напарника.