Конец (1 сезон)

Стоит ли позволять прошлому снова войти в твою жизнь, если оно приносит только боль? Айлин, чья семейная идиллия дала трещину после очередной командировки мужа, оказывается перед этим вопросом. Её ровный быт нарушен, и в образовавшуюся пустоту врывается нечто, что она, возможно, предпочла бы забыть. В его основе - убийство, в которое оказывается втянут старый знакомый Айлин, бывший полицейский, а ныне охотник за головами. Между ними тянется нить из прошлого, и теперь каждое их движение сближает не только друг с другом, но и с тенью преступления. Айлин чувствует, как привычная почва уходит из-под ног, но вместо того чтобы отступить, она делает шаг вперёд, навстречу человеку, которого когда-то знала. Её рука замирает на дверной ручке, готовая открыть.