Золотой голос (2025)

Она жила в Бруклине, между вечно забитым лифтом и закусочной «Джина». Лейла Моралес. По вечерам прятала гитару в рюкзак и бежала на заброшенную станцию метро. Сосед Мигель, парень со скрипичным ключом на шее, уговаривал её выступить в клубе. Она отмахивалась, пока ссора с отцом не заставила её согласиться.

На сцене, под свист и крики «курица!», её голос разорвал тишину. После этого всё понеслось: миллионы просмотров, узнавание на улице. Деньги от спонсоров она прятала в банке из-под кофе. Мигель таскал за неё колонки, превратил их чердак в студию.

А потом пришла продюсер Сара Вандерсен с контрактом. «Ты будешь второй Билли Айлиш, — сказала она, — но сначала убери этого уличного крысу». Лейла посмотрела на Мигеля и всё поняла.

Она сорвала выступление на Таймс-сквер, швырнув микрофон в экран со своим лицом. «Я не ваша кукла с автотюном!» В метро, по дороге домой, она снова достала гитару. Мигель поставил перед ней пластиковый стаканчик. «Начинай, звезда. Сегодня за проезд платим они».