Жажда смерти 2 (1981)

Пол Керси пытался зажить тихо. Съемная квартира, старые чертежи — попытка собрать осколки жизни после потери жены. Соседка-подросток Кармен, с гитарой и дырявым свитером, просила помочь с замком. А потом пришли они.

Банда «Стервятников» вломилась вечером. Ломали, крушили, избивали его. Хэл, со шрамом через губу, оставил его искалеченным, с разбитыми коленями и новой, тёмной пустотой внутри.

Но эта пустота наполнилась холодной сталью. Перематывая окровавленный бинт, Пол вышел на охоту. Он шёл по их следам — вонь бензина из подземных гаражей, гулкое эхо чужих шагов. Он нашел Хэла в автосервисе на 42-й улице. Не слова, только действие: сварочный аппарат, щелчок замка, нарастающий рёв огня. «Теперь твой хрип — музыка», — сказал он сквозь стальную дверь.

Потом он стоял у телефона-автомата, рана на бедре проступала на снегу. Детектив О’Коннор подошел, жуя жвачку. «Вынесли мусор?» — спросил он. Пол молча положил трубку. Ответ был в его глазах и в кровавом следе, который он оставил, уходя в ночь.