Прощение (2021)

Оперативник Маркус Брайант ведёт штурм наркопритона, но находит там свою жену Элисон и сына Калеба, привязанных к стульям. Ослепляющая вспышка, взрыв — и он приходит в себя в больнице, изуродованный ожогами и с пустотой внутри. Ему сообщают, что это дело рук Карлоса Мендосы по кличке Тень.

Маркус сжигает удостоверение. Он больше не полицейский. Теперь он — тень в ржавой машине, наблюдающая за роскошным особняком Карлоса. Он изучает его распорядок, живёт одной лишь местью. Бывшая напарница Джина пытается его остановить, предупреждая, что месть — это паутина. Но он уже не слышит. Ночью он пробирается на портовый склад Мендосы, находит ящики с оружием. Шаги за спиной. Он прижимается к холодному металлу, пальцы сжимают рукоять ножа. Всё, что у него осталось, — это тишина перед бурей.