Красный рейнджер становится искателем приключений в другом мире (1 сезон)

Старик-лодочник держит переправу в оккупированном районе Южного Вьетнама. Рядом с ним дочь Нга. Отец связан с подпольщиками из Сопротивления, и переправа давно стала частью их сети. Однажды на берегу появляются переодетые вражеские солдаты: они захватывают лодочника, вяжут его и устраивают засаду вместо крестьян. Нга видит ловушку раньше, чем те, кого ждут. Ей придётся решать, чем платить за спасение друзей, пока отец не может даже пошевелиться. Та, кого считали просто дочкой лодочника, уже знает цену, которую запросит война. У затаившихся солдат свой приказ, и они не отступят.