Пора за подвиги, герой! (1 сезон)

Обычный парень из нашего времени, Сергей, неожиданно оказывается в теле юного князя в древней Руси, накануне страшного набега. Вокруг — незнакомый мир, полный суеверий и жестокости. Его считают слабым, почти безумным. Но в его памяти — обрывки знаний из будущего: тактика, инженерия, медицина.

Время не ждёт. Вместе с верным дружинником Мирославом и местной знахаркой Аней, которая видит в нём не князя, а растерянного человека, он пытается подготовить крошечную крепость к обороне. Он учится владеть мечом, спорит со старыми боярами, изобретает то, чего здесь никогда не было. Это не героический эпос, а тяжёлая, кровавая работа. Страх — его постоянный спутник.

И когда вражеская туча накрывает стены, Сергею приходится сделать выбор: сбежать в поисках способа назад или остаться. Остаться тем, за кого его теперь считают. Ценой невероятных потерь они отбивают первый приступ. Но это только начало. Где-то там, в лесах, копится главная сила. А он понимает, что обратной дороги, кажется, уже нет.