Шеф (1-2 сезон)

Служебный пистолет, протоколы и уважение подчинённых: у шефа шотландской полиции весь арсенал старой школы. Мир вокруг него меняется быстрее, чем он успевает оформлять рапорты, и теперь его методы дают сбои. Он привык полагаться на команду, но впервые начинает замечать, что доверие может быть ошибкой. Каждая современная реформа и новая технология бьют по его авторитету. Конфликты и недопонимания нарастают, превращая будничную работу в минное поле, где легко потерять и должность, и уважение коллег. Шеф пытается удержать контроль, но старые привычки только усугубляют хаос. Ему придётся признать, что быть эффективным лидером в новом мире сложнее, чем гоняться за преступниками. Вопрос не в том, успеет ли он адаптироваться. Вопрос в том, кто займёт его кресло, пока он разбирается с собственными сомнениями.