Жизнь других (2006)

В ГДР, в мире, где стены имеют уши, капитан Штази Вислер — образцовый служака. Он верит в систему. Его новая задача — наблюдать за писателем Георгом Драйманом, который кажется лояльным. Повод — министр Бруно Хемф хочет убрать Драймана, чтобы завладеть его возлюбленной, актрисой Кристой-Марией Зиланд.

Вислер устанавливает прослушку в их квартире. День за днём он слушает их жизнь — разговоры, музыку, тишину. Он становится незримым свидетелем их любви, их сомнений, их хрупкого счастья. И что-то в нём начинает меняться. Через наушники он видит мир, которого не знал — мир искусства, искренних чувств, внутренней свободы.

Когда Драйман, потрясённый самоубийством друга-режиссёра, решает написать опасную статью о неучтённых смертях в ГДР, Вислер оказывается перед выбором. Он больше не просто наблюдатель. Он становится молчаливым соучастником, подменяя плёнки и вставая между семьёй Драймана и безжалостной машиной, которой сам служил. Его отчёт превращается в фикцию, а собственная жизнь — в тень той, что он подслушивает.